Skip to Main Content
Employee Resources       TDCJ Intranet       Contact Us       Información en Español

Texas Department of Criminal Justice

  • Home
  • Public Resources
  • Employment
  • About TDCJ
  • Online Services
  • Search

División de Negocios y Finanzas

Fondo de Confianza de Ofensores

Fondo Fiduciario de Reclusos

El Fondo Fiduciario de Reclusos, autorizado por la sección 501.014 del Código de Gobierno de Texas, ofrece a los reclusos un medio para poner a resguardo fondos personales, a los cuales pueden acceder durante su reclusión sin disponer físicamente de ellos. Al 31 de agosto de 2005, los fondos fiduciarios en poder de la agencia sumaban un total superior a los $14.9 millones.

En la actualidad se dispone de varias opciones de depósito en el fondo fiduciario e incluyen:

  • Giros Postales o Cheques de Cajero pagaderos al Fondo Fiduciario de Reclusos - "Inmate Trust Fund for [Nombre y número del ofensor]"
    – Solicite al ofensor fichas de depósito o envíe un sobre con dirección y estampillas al Fondo Fiduciario de Reclusos.
    – Envíe depósitos y/o solicitudes de fichas de depósito a: Inmate Trust Fund, P.O. Box 60, Huntsville, TX 77342-0060
    – Este servicio sin cargo es proporcionado por el TDCJ
  • Débito Mensual En Cuenta Corriente (ACH)
    – Complete un formulario de autorización de ACH y designe un monto a debitar automáticamente de una cuenta corriente personal una vez al mes para depositar a nombre de un ofensor determinado
    – Adjunte un cheque anulado de la cuenta de la cual se efectuará el débito.
    – Las transacciones del débito ocurrirán en el 5to de cada mes
    – Envíe el formulario con el cheque anulado a Inmate Trust Fund, P.O. Box 60, Huntsville, TX 77342-0060
    – Este servicio sin cargo es proporcionado por el TDCJ
  • Servicio do Cobro Rápido (Quick collect) de Western Union desde cualquier lugar de los Estados Unidos. Los tres productos del servicio de Cobro Rápido están sujetos a diferentes cargos y montos de transferencia y a otras restricciones en algunos estados. El depósito será enviado a la cuenta del ofensor en un plazo de 24 horas.
    Servicio de Cobro Rápido de Western Union
    – Para localizar el establecimiento de Western Union más cercano, comuníquese con Western Union llamando al (800) 325-6000 o visite www.westernunion.com Cargos desde $5.95
    Servicio de Cobro Rápido de Western Union por Teléfono
    – Para efectuar transacciones con tarjeta de crédito, comuníquese con Western Union llamando al (800) 634-3422 (oprima 2 para enviar el pago de Cobro Rápido) Cargos desde $5.95
    Servicio de Cobro Rápido de Western Union en Línea
    – Para realizar transacciones por Internet, visite www.westernunion.com Cargos desde $3.95
  • El servicio de Western Union de Pago Conveniente (Convenience Pay) se ofrece en determinados establecimientos del estado de Texas. Envíe hasta $200 a la cuenta de fondo fiduciario de un ofensor pagando un cargo de servicio de $3. Para localizar un agente de Pago Conveniente, llame al (800) 354-0005. Este servicio está disponible en establecimientos de venta al por menor, tales como Kroger, HEB, Minyard's, Sack 'n Save, Carnival y determinados agentes de Western Union.
  • America's Cash Express (ACE) (Efectivo Express de América), disponible desde cualquier lugar de los Estados Unidos. Deposite fondos en la cuenta de fondo fiduciario de un ofensor pagando un cargo de servicio de $3. Para localizar el establecimiento de ACE más cercano, llame al 1-866-734-2306 o visite el sitio en Internet www.acecashexpress.com.
  • Jpay permite enviar dinero a un ofensor pagando cargos de servicio de $1.95 a $8.95. Para enviar fondos por medio de tarjetas de crédito o débito Visa, Discover o MasterCard, visite el sitio en Internet www.jpay.com o llame al (800) 574-JPAY. Los emisores pueden efectuar depósitos en efectivo en cualquier establecimiento de MoneyGram del país utilizando un formulario de Express Payment. Además, después de abrir una cuenta de cobranza en efectivo con la asistencia de un representante de servicio al cliente de Jpay, pueden hacer depósitos en efectivo desde su hogar.

No se aceptan cheques personales. Los mismos serán devueltos al emisor. Los depósitos individuales superiores a $500.00 y/o cheques de seguros, compañías, nóminas o patrimonios, al igual que otros pagos similares, son retenidos durante 14 días hasta que se autorice el acceso a los mismos por parte del ofensor. Se recomienda no enviar efectivo por correo.

No remita depósitos del fondo fiduciario al establecimiento en el que esté asignado el ofensor y tampoco envíe correspondencia personal u otros artículos al Fondo Fiduciario de Reclusos.

El Fondo Fiduciario de Reclusos puede responder a consultas sobre la recepción de un depósito, pero no puede proporcionar información relativa al saldo o a la cuenta de un ofensor a ninguna persona que no sea este último. Los ofensores reciben estados de cuenta mensuales donde se indican todas las transacciones realizadas durante ese período en su cuenta de fondo fiduciario.

El Fondo Fiduciario de Reclusos no paga intereses; por lo tanto, la cuenta no debe contener más fondos que los necesarios para satisfacer las necesidades inmediatas del ofensor. Se recomienda a los ofensores cuyos fondos excedan sus necesidades inmediatas abrir una cuenta en una entidad bancaria de su elección y transferir allí los fondos excedentes. Los ofensores pueden utilizar los fondos de sus cuentas de fondo fiduciario para hacer compras en el comisariato del establecimiento o por medio de proveedores aprobados, y para enviar fondos a familiares o amigos. En el momento de su liberación, el ofensor recibe el reintegro del saldo depositado en el fondo fiduciario.

Employee Resources | Report Waste, Fraud, and Abuse of TDCJ Resources | State Agency Energy Savings Program | TDCJ Intranet
Site Policies | Texas Correctional Industries | TexasOnline | Texas Homeland Security | TRAIL Statewide Search | Adobe Reader
Texas Department of Criminal Justice | P.O. Box 99 | Huntsville, Texas 77342-0099 | (936) 295-6371